借款合同纠纷 （2021）浙07民终672号

胡洪海与应培厅之间的民间借贷关系系双方当事人的真实意思表示，应予确认合法有效。应培厅尚欠胡洪海借款4万元未有归还的事实清楚。双方未约定还款期限，胡洪海可随时要求归还，在胡洪海要求还款后的合理期限内应培厅未有归还，应承担相应的民事责任。王红瑶与应培厅于2005年1月27日登记结婚，本案借款发生于王红瑶与应培厅婚姻关系存续期间，本案借款数额较小，且王红瑶未提出本案借款系应培厅个人债务的抗辩，故王红瑶应对本案债务承担共同还款责任。综上，胡洪海变更后的诉讼请求合法有据，予以支持。应培厅经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，既是对法律的不尊重，也是对自身诉讼权利的放弃，由此产生的不利后果，应由其自行承担。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条、第一百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条，《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由应培厅、王红瑶归还胡洪海借款4万元并支付违约金（违约金从2020年8月14日起按同期

胡洪海与应培厅之间的民间借贷关系系双方当事人的真实意思表示，应予确认合法有效。应培厅尚欠胡洪海借款4万元未有归还的事实清楚。双方未约定还款期限，胡洪海可随时要求归还，在胡洪海要求还款后的合理期限内应培厅未有归还，应承担相应的民事责任。王红瑶与应培厅于2005年1月27日登记结婚，本案借款发生于王红瑶与应培厅婚姻关系存续期间，本案借款数额较小，且王红瑶未提出本案借款系应培厅个人债务的抗辩，故王红瑶应对本案债务承担共同还款责任。综上，胡洪海变更后的诉讼请求合法有据，予以支持。应培厅经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，既是对法律的不尊重，也是对自身诉讼权利的放弃，由此产生的不利后果，应由

浙江省金华市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）浙07民终672号 上诉人（原审被告）：应培厅，男，1976年12月10日出生，汉族，住浙江省永康市。 委托诉讼代理人：王红瑶（系其妻子），女，住浙江省永康市。 上诉人（原审被告）：王红瑶，女，1976年2月14日出生，汉族，户籍地：浙江省永康市，现住浙江省永康市。 被上诉人（原审原告）：胡洪海，男，1979年8月8日出生，汉族，住浙江省永……