民间借贷纠纷 (2019)云01民终6858号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。本案中,2016年3月17日,两被告之间因种子款一事产生纠纷,经协商由被告杨曼宇赔给被告赵坤360000元,被告杨曼宇请原告潘永通过银行转账方式赔给被告赵坤340000元,收到赔偿款后,被告赵坤出具收条一份交原告潘永收执。本院认为,被告杨曼宇请原告潘永代为付赔偿款时,赵坤出具的收条上虽没有注释该款是杨曼宇向潘永所借,但资金确由原告潘永的账户汇入到赵坤的账户上,该款是被告杨曼宇请原告潘永代为支付,原告潘永代被告杨曼宇支付时,双方之间即产生了债权债务关系,该关系可认定为借贷关系。对被告杨曼宇提出,原告潘永付的赔偿款是原告潘永欠其的佣金,法院认为,原告潘永代被告杨曼宇付赔偿款时,收条没有注明代付赔偿款用原告潘永欠被告杨曼宇的佣金抵扣,如原告潘永确欠被告杨曼宇佣金,双方构成其他法律关系,被告杨曼宇可另行主张,故对其主张在本案中法院不予采纳。对双方争议的20000元现金由谁付的问题,法院认为,本案起因是被告杨曼宇、赵坤之间产生纠纷,赵坤索赔偿款的对象是被告杨曼宇,从收条上来看赵坤收到了被告杨曼宇的赔偿款360000元,其中340000元是通过原告潘永转给的,余款2000
摘要
合法的借贷关系受法律保护。本案中,2016年3月17日,两被告之间因种子款一事产生纠纷,经协商由被告杨曼宇赔给被告赵坤360000元,被告杨曼宇请原告潘永通过银行转账方式赔给被告赵坤340000元,收到赔偿款后,被告赵坤出具收条一份交原告潘永收执。本院认为,被告杨曼宇请原告潘永代为付赔偿款时,赵坤出具的收条上虽没有注释该款是杨曼宇向潘永所借,但资金确由原告潘永的账户汇入到赵坤的账户上,该款是被告杨曼宇请原告潘永代为支付,原告潘永代被告杨曼宇支付时,双方之间即产生了债权债务关系,该关系可认定为借贷关系。对被告杨曼宇提出,原告潘永付的赔偿款是原告潘永欠其的佣金,法院认为,原告潘永代被告杨曼宇付赔偿
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)云01民终6858号上诉人(原审被告):杨曼宇,女,1970年4月11日出生,汉族,身份证登记住址:云南省昆明市晋宁区。委托诉讼代理人:杨贽亦,云南澜湄律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审原告):潘永,男,1984年12月8日出生,汉族,身份证登记住址:云南省昆明市官渡区。委托诉讼代理人:邓选能、牟欣,北京市北斗鼎铭(昆明)律师事务所律……