民间借贷纠纷 (2021)湘07民终229号

案号
(2021)湘07民终229号
法院
湖南省常德市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
湖南省常德市
裁判日期
2021-04-15

裁判要旨

胡双娥在本案中提出要求段磊、段宗平、唐美丽及吴萌共同偿还债务529000元,但段磊提出了扣除刑事案件中认定的719000元诈骗金额后,向胡双娥借款的金额为445000元的辩解意见,因段磊和胡双娥对借款金额存在分歧,且胡双娥并未提供任何转账凭证,故依据常德市鼎城区法院作出的《刑事判决书》查明事实,认定段磊向胡双娥实际借款金额为445000元,扣除已于2018年5月23日偿还的20000元,仍应向胡双娥偿还的借款金额为425000元。段宗平、唐美丽作为段磊家属、吴萌作为担保人与胡双娥签订的《协议书》系各方当事人的真实意思表示,且协议内容并不违反法律法规的强制性规定,合法有效,各方均应按照协议履行。因《附加还款协议》上仅有段磊签名,且胡双娥当庭表示并未见过该协议,又因无其他证据予以佐证,故认定该协议系段磊单方作出的还款承诺,而非双方合意签订的附加协议。因各方当事人签订《协议书》是在段磊所涉刑事案件侦查过程中,该协议中所涉金额包括诈骗金额,故该金额大于法院认定的借款金额。《协议书》第三款约定余款由段磊偿还,但该协议中所认定的余款应为928000元(1248000元-320000元),而实际认定

摘要

胡双娥在本案中提出要求段磊、段宗平、唐美丽及吴萌共同偿还债务529000元,但段磊提出了扣除刑事案件中认定的719000元诈骗金额后,向胡双娥借款的金额为445000元的辩解意见,因段磊和胡双娥对借款金额存在分歧,且胡双娥并未提供任何转账凭证,故依据常德市鼎城区法院作出的《刑事判决书》查明事实,认定段磊向胡双娥实际借款金额为445000元,扣除已于2018年5月23日偿还的20000元,仍应向胡双娥偿还的借款金额为425000元。段宗平、唐美丽作为段磊家属、吴萌作为担保人与胡双娥签订的《协议书》系各方当事人的真实意思表示,且协议内容并不违反法律法规的强制性规定,合法有效,各方均应按照协议履行。

正文(节选)

湖南省常德市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)湘07民终229号上诉人(原审原告):胡双娥,女,1965年1月14日出生,汉族,住湖南省常德市武陵区。被上诉人(原审被告):段磊,男,1983年8月16日出生,汉族,现服刑于湖南省德山监狱。被上诉人(原审被告):段宗平,男,1957年6月3日出生,汉族,住湖南省常德市武陵区。被上诉人(原审被告):唐美丽,女,1957年6月16日出生,汉族,住……