民间借贷纠纷 （2019）渝0154民初5682号
裁判要旨
合法的借贷关系受到法律保护。 原告向本院提交了其与二被告签订的借款合同和向被告杜连波发放借款的银行单据，足以证明原告与被告杜连波、张益彩之间存在借款关系并已生效，故被告杜连波、张益彩就负有按照合同约定还本付息的义务，故对原告要求被告杜连波、张益彩偿还原告借款本金50000元的诉讼请求本院予以支持。 关于利息，双方合同约定借款期限内的利息为月利率1.11%，超过借款期限则按月利率1.5%计算利息，其约定符合法律规定，本院予以确认，现二被告只结清了2018年12月10日之前的利息，本金逾期未还，应按约定支付逾期利息，故对原告要求二被告从2018年12月11日起按月利率1.5%支付逾期利息的诉讼请求，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款、第二十九条第一款以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告杜连波、被告张益彩于本判决生效之日起十日内共同偿还原告重庆市开州区民丰互助合作会借款本金50000元并支付利息（利息以5
摘要
重庆市开州区民丰互助合作会与张益彩杜连波民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
重庆市开州区人民法院民 事 判 决 书(2019)渝0154民初5682号原告：重庆市开州区民丰互助合作会，公司地址：重庆市开州区文峰街道富厚街116号，统一社会信用代码515002347980169912。 法定代表人：杨兴明，系该合作会秘书长。 委托诉讼代理人：刘勇，男，生于1990年6月5日，汉族，住重庆市永川区。 被告：杜连波，男，生于1982年9月24日，汉族，住重庆市开州区。 被告：张……