（2014）石民一终字第01588号

机动车发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。张志勇与牛远达驾驶的机动车发生交通事故，致张志勇车损人伤，承保该机动车的永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应当在相应保险限额范围内赔偿张志勇合理损失。关于张志勇的医疗费，医院及西小壁村第二卫生所支出的费用与交通事故有关联性，原审法院予以支持；外购药支出费用不能证明与交通事故具有关联性，原审法院不予支持，故医疗费应为214037.34元；住院伙食补助费符合规定；误工费32604元，与按张志勇平均工资计算至评残前一日相符；护理费，因有医嘱2人护理，故张永利的护理费为6030元、张亮的护理费为8927元，合计14957元；残疾赔偿金32324元，有河北医科大学第一医院司法鉴定中心作出《司法鉴定意见书》予以证实，原审法院予以认定，保险公司虽申请重新鉴定，因鉴定结论系法院委托，张志勇亦不同意重新鉴定，故对保险公司之申请原审法院不予准许；被抚养人生活费为536.40元；车损，鹿泉市价格认证中心作出的《鉴定结论书》载明车损5000元，原审法院予以认定；鉴定费、拖车费、停车费，证据充分；交通费，可按1

机动车发生交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。张志勇与牛远达驾驶的机动车发生交通事故，致张志勇车损人伤，承保该机动车的永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司应当在相应保险限额范围内赔偿张志勇合理损失。关于张志勇的医疗费，医院及西小壁村第二卫生所支出的费用与交通事故有关联性，原审法院予以支持；外购药支出费用不能证明与交通事故具有关联性，原审法院不予支持，故医疗费应为214037.34元；住院伙食补助费符合规定；误工费32604元，与按张志勇平均工资计算至评残前一日相符；护理费，因有医嘱2人护理，故张永利的护理费为6030元、张亮的护理费为892

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）石民一终字第01588号上诉人（原审被告）永诚财产保险股份有限公司石家庄中心支公司，住所地河北省石家庄市广安大街10号美东国际A座15层。负责人康洁，该公司总经理。委托代理人李继昌，该公司职员。被上诉人（原审原告）张志勇。委托代理人樊文龙，河北中宇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）牛远达。被上诉人（原审被告）平山县小觉镇秘家会水电站，住所地……