机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤20民终6406号

本案是发生在机动车之间的机动车交通事故责任纠纷。大地保险湖北分公司承保了车辆鄂Ｄ×××××小型轿车的交强险，故其应首先在交强险各限额内向受害第三者直接承担赔偿责任。超出交强险限额部分，因陈泽虎承担此事故的主要责任，故应由其承担70%的民事赔偿责任。鉴于鄂Ｄ×××××小型轿车在大地保险湖北分公司投保了责任限额为50万元的商业三者险及不计免赔条款险，故陈泽虎在超出交强险赔偿限额部分应由大地保险湖北分公司在商业三者险限额赔偿范围内直接承担赔偿责任。根据当事人双方举证、质证的情况，对邹明亮的损失、赔偿责任承担作如下确认：（一）1.医疗费6761元（凭票据计算）；2.住院伙食补助3000元（以100元/天计算住院30天）；3.营养费800元（酌情计算），共计10561元，属交强险医疗费用责任限额10000元范围，故应由大地保险湖北分公司按限额赔偿10000元，超出交强险部分561元，由陈泽虎承担70%，即392.7元，因未超出商业三者险赔偿限额范围，故应由大地保险湖北分公司直接承担。（二）1.护理费3900元（其中包括住院30天，按130元/天计算）；2.误工费8570.27元（以广东省2016

邹明亮、陈泽虎机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤20民终6406号上诉人（原审原告）：邹明亮，男，汉族，1973年3月11日出生，住江西省宜春市奉新县。委托诉讼代理人：詹名革，奉新县海华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：陈泽虎，男，汉族，1967年11月20日出生，住湖北省公安县。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地湖北省武汉市江岸区工农兵路65号……