（2016）冀01行终517号

根据《工伤保险条例》第十四条第（六）项之规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。被上诉人辛集人社局所提供证据互相印证，能够证明崔根六与上诉人真力服装厂存在劳动关系。崔根六于2012年10月30日5时30分左右从工厂下班，回家途中发生交通事故，辛集市交警大队道路交通事故认定书认定崔根六无责任，符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定的应予认定工伤的情形。被上诉人辛集人社局受理崔根六工伤认定申请后，经调查核实，认定崔根六的伤亡属工伤，事实清楚、适用法律正确、程序合法。上诉人诉称崔根六已经超过国家规定的退休年龄，与上诉人不存在劳动关系，已有生效民事判决认定崔根六与上诉人真力服装厂存在劳动关系的事实，故上诉人的上诉理由不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。上诉人的上诉理由缺乏事实依据，其上诉请求依法应予驳回。依照《中华人民共和国行政诉讼法》八十六条、第八十九条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费50元由上诉人辛集市真力服装整理加工厂负担。本判决为终审判决。审　判　长　　任高

根据《工伤保险条例》第十四条第（六）项之规定，在上下班途中，受到非本人主要责任的交通事故或者城市轨道交通、客运轮渡、火车事故伤害的，应当认定为工伤。被上诉人辛集人社局所提供证据互相印证，能够证明崔根六与上诉人真力服装厂存在劳动关系。崔根六于2012年10月30日5时30分左右从工厂下班，回家途中发生交通事故，辛集市交警大队道路交通事故认定书认定崔根六无责任，符合《工伤保险条例》第十四条第（六）项规定的应予认定工伤的情形。被上诉人辛集人社局受理崔根六工伤认定申请后，经调查核实，认定崔根六的伤亡属工伤，事实清楚、适用法律正确、程序合法。上诉人诉称崔根六已经超过国家规定的退休年龄，与上诉人不存在劳动

河北省石家庄市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）冀01行终517号上诉人（原审原告）辛集市真力服装整理加工厂，住所地辛集市新垒头开发区。经营人张士铁，男，汉族，1969年7月31日生，住辛集市芳华小区**栋*单元***室。被上诉人（原审被告）辛集市人力资源和社会保障局，住所地辛集市市府街1号。法定代表人范玉柱，该局局长。委托代理人李建波，该局工作人员。被上诉人（原审第三人）辛敏，女，汉族，……