交通肇事 （2017）闽05刑终651号

原审被告人许嘉坤的交通肇事行为给上诉人孔某1及被上诉人练某、薛某1、薛某2、张某2造成经济损失，依法应予赔偿。原审被告人许嘉坤系在履行职务过程中发生交通事故，致人损害，故其用人单位莆田直属库应承担民事赔偿责任。原判认定各项经济损失的项目、标准及数额均符合法律规定。上诉人孔某1的医疗费中有1207.50元无相应病历，不予支持；其后续治疗费、康复费待实际发生后另行主张；其出院后护理费暂计算出院后4年；其要求赔偿精神损害等费用依法无据，不予支持；原判依法认定其住院伙食补助费，酌情认定其交通费、营养费亦符合法律规定；故上诉人孔某1提出上述赔偿项目的上诉理由均不能成立，不予支持。被害人薛某3案发时户籍在厦门市，被害人孔某1案发前长期在厦门市工作、生活并缴纳相关社保，可认定其经常居住地在厦门市，故薛某3的死亡赔偿金、孔某1的残疾赔偿金及二人的被扶养人生活费应依照厦门市城镇居民相关标准计算，上诉人莆田直属库、人保财险福鼎支公司、平安财险泉州中心支公司分别提出应按照福建省城镇或农村居民相关标准计算上述赔偿项目的理由均不能成立，不予采纳。残疾人证、村委会证明证实被害人薛某3的父亲薛某2患二级精神病，需要

原审被告人许嘉坤的交通肇事行为给上诉人孔某1及被上诉人练某、薛某1、薛某2、张某2造成经济损失，依法应予赔偿。原审被告人许嘉坤系在履行职务过程中发生交通事故，致人损害，故其用人单位莆田直属库应承担民事赔偿责任。原判认定各项经济损失的项目、标准及数额均符合法律规定。上诉人孔某1的医疗费中有1207.50元无相应病历，不予支持；其后续治疗费、康复费待实际发生后另行主张；其出院后护理费暂计算出院后4年；其要求赔偿精神损害等费用依法无据，不予支持；原判依法认定其住院伙食补助费，酌情认定其交通费、营养费亦符合法律规定；故上诉人孔某1提出上述赔偿项目的上诉理由均不能成立，不予支持。被害人薛某3案发时户籍在

福建省泉州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）闽05刑终651号原公诉机关福建省泉州市洛江区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)孔某1，男，1975年4月4日出生，汉族，农民，家住山东省曲阜市。法定代理人张某1，女，1976年12月26日出生，汉族，农民，住址同上。系上诉人孔某1之妻。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中央储备粮莆田直属库(以下简称莆田直属库)，住所地……