民间借贷纠纷 （2016）甘11民终386号

靳如平通过靳春梅向吴尕全借款，且吴尕全已向靳如平提供的账户打款12万元，其中3万元为给靳尚信的借款（已由靳尚信归还），另9万元为靳如平的借款，双方之间的民间借贷关系成立，靳如平理应承担偿还借款本息的民事责任。靳如平上诉称其与吴尕全之间不存在借贷关系，吴尕全打入账户的12万元资金，系吴尕全、靳春梅用来发放参与施工的人员劳务费的款项，但靳如平提供的证据无法证明其主张的该项事实，且吴尕全、靳春梅均不认可其主张事实，故其应承担举证不能的法律后果。对劳务费问题，靳如平如有证据，可另案起诉。综上所述，靳如平的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费2580元，由靳如平负担。本判决为终审判决。审判长　　丁瑞林审判员　　ＸＸ悌审判员　　蓝俊虎二〇一六年九月十二日书记员　　何婷婷 来自：www.

靳如平通过靳春梅向吴尕全借款，且吴尕全已向靳如平提供的账户打款12万元，其中3万元为给靳尚信的借款（已由靳尚信归还），另9万元为靳如平的借款，双方之间的民间借贷关系成立，靳如平理应承担偿还借款本息的民事责任。靳如平上诉称其与吴尕全之间不存在借贷关系，吴尕全打入账户的12万元资金，系吴尕全、靳春梅用来发放参与施工的人员劳务费的款项，但靳如平提供的证据无法证明其主张的该项事实，且吴尕全、靳春梅均不认可其主张事实，故其应承担举证不能的法律后果。对劳务费问题，靳如平如有证据，可另案起诉。综上所述，靳如平的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘11民终386号上诉人（原审被告）：靳如平，男，汉族，1982年10月11日出生。委托诉讼代理人：张伟义，甘肃少华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴尕全，男，汉族，1966年3月4日出生。委托诉讼代理人：王永吉，甘肃得舍律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：靳春梅，女，汉族，1964年6月24日出生。上诉人靳如平因与被上诉人吴尕全、靳春……