（2016）苏05执426号

生效法律文书确认的债权依法受到法律保护。但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中，被执行人未履行本案债务的情况下，本院依法对其采取强制执行措施，评估拍卖被执行人的资产。除上述财产外，被执行人又无其他可供执行的财产，申请人亦无法提供被执行人的财产线索，且同意本院终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（十一）项、第二百四十四条、二百四十七条、第二百五十七条第（六）项，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民诉法》的解释第四百一十九条的规定，裁定如下：终结苏州市中级人民法院作出的（2015）苏中商初字第00110号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行的财产，可向本院申请恢复执行程序。如不服本裁定，可依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第六条第一款的规定，在收到本裁定之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院提出异议。本裁定书送达后立即生效。执行长　　吴宏康执行员　　水天庆执行员　　陈　琳二〇一七年四月七日书记员　　邵康年

生效法律文书确认的债权依法受到法律保护。但债权的实现取决于被执行人是否有履行能力。本案中，被执行人未履行本案债务的情况下，本院依法对其采取强制执行措施，评估拍卖被执行人的资产。除上述财产外，被执行人又无其他可供执行的财产，申请人亦无法提供被执行人的财产线索，且同意本院终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第（十一）项、第二百四十四条、二百四十七条、第二百五十七条第（六）项，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民诉法》的解释第四百一十九条的规定，裁定如下：终结苏州市中级人民法院作出的（2015）苏中商初字第00110号民事判决书的本次执行程序。申请执行人发现被执行

江苏省苏州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏05执426号申请执行人苏州市吴中典当有限责任公司，住所地苏州市吴中西路6号。被执行人淮安市嘉业精密机械制造有限公司，住所地淮安市楚州区经济开发区纬二路北经十五路东，组织机构代码66132535-5。被执行人朱永生，男，1974年11月24日生，汉族，住所地苏州。被执行人向玉斌，女，1977年12月31日生，汉族，住所地苏州。苏州市吴中典当有……