恢复原状纠纷 （2018）鄂01民终1094号
裁判要旨
本案诉争房屋所有权归张秀英所有，该房屋被佳欣拆迁事务所部分拆除，双方之间的争议，属于民事权益争议范畴。张秀英提起本案诉讼，请求判令佳欣拆迁事务所对张秀英损坏的房屋恢复原状，系平等主体之间的民事权益纠纷，人民法院应予受理，属于人民法院的民事案件受案范围，并对佳欣拆迁事务所是否侵权及其后果进行实体审理。一审法院以本案不属人民法院受理民事案件的范围为由裁定驳回起诉，显属不当，本院依法予以纠正。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条和《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二规定，裁定如下：一、撤销湖北省武汉市武昌区人民法院（2017）鄂0106民初4922号民事裁定；二、本案指令湖北省武汉市武昌区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长 叶玉宝审判员 余小乔审判员 张 红二〇一八年二月十日书记员 陈旭敏 来自：www.
摘要
张秀英、武汉市佳欣房屋拆迁事务所恢复原状纠纷二审民事裁定书 恢复原状纠纷
正文（节选）
文书内容审判长合议庭成员法官助理书记员湖北省武汉市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）鄂01民终1094号上诉人（原审原告）：张秀英，女，1931年3月12日出生，汉族，住武汉市武昌区，委托诉讼代理人：马志成，张秀英之子，1961年2月14日出生，汉族，住址同上，委托诉讼代理人：孙晓阳，北京圣运（天津）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：武汉市佳欣房屋拆迁事务所，住所地武汉市武昌区昙华林*……