提供劳务者受害责任纠纷 （2021）津02民终829号

根据法律规定，依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。结合被上诉人在一审时提交的有上诉人签字的员工登记表、备料工资明细等证据，以及上诉人系在被上诉人处工作中受伤的事实，上诉人符合上述法律规定的情形，一审据此裁定驳回上诉人的起诉并无不当，本院予以维持。综上，陈响叶的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　胡　浩审判员　李国敏审判员　庞　振二〇二一年三月十六日书记员　李　萍 百度搜索“”

根据法律规定，依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。结合被上诉人在一审时提交的有上诉人签字的员工登记表、备料工资明细等证据，以及上诉人系在被上诉人处工作中受伤的事实，上诉人符合上述法律规定的情形，一审据此裁定驳回上诉人的起诉并无不当，本院予以维持。综上，陈响叶的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判

天津市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）津02民终829号上诉人（原审原告）：陈响叶，女，1969年10月12日出生，汉族，住甘肃省礼县。委托诉讼代理人：刘长江，天津世宏律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：天津市金鹏宏达塑料制品有限公司，住所地天津市北辰区小淀镇温家房子村工业区温东中路9号。法定代表人：金理胜，执行董事。委托诉讼代理人：徐捷，天津元平律师事务所律师。上诉人陈响叶因与被……