民间借贷纠纷 （2019）粤0229民初1301号
裁判要旨
本案系民间借贷纠纷。 合法的借贷关系受法律保护。 原告蔡志练称被告黄炜于2019年4月27日、2019年5月8日分别向原告借款1000元、20000元，合计21000元，原告通过微信方式转账上述款项给被告，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。” 和第九条第二项：“具有下列情形之一，可以视为具备合同法第二百一十条关于自然人之间借款合同的生效要件：以银行转账、网上电子汇款或者通过网络贷款平台等形式支付的，自资金到达借款人账户时；”的规定，结合原告提交的其与被告的微信聊天记录、QQ聊天记录、微信转账凭证、账单，本院认定被告于2019年4月27日、2019年5月8日分别向原告借款1000元、20000元，合计21000元。 因原告称被告于2019年7月3日通过微信转账方式转了1000元给原告用于偿还本案债务，仍欠原告20000元未偿还，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条：“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或约定不明确，依照本法第
摘要
蔡志练与黄炜民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省翁源县人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0229民初1301号原告：蔡志练，男，1985年3月9日出生，汉族，住广东省翁源县。 被告：黄炜，男，1991年1月18日出生，汉族，住广东省翁源县。 原告蔡志练与被告黄炜民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月3日立案后，依法适用小额诉讼程序审理，经审理发现有不宜适用小额诉讼程序的情形，裁定转为普通程序，于2019年11月1日公开开庭审理了本案……