（2014）漯民四终字第301号

公民的人身健康权受法律保护，侵害他人身体给他人造成伤害的，依法应当承担赔偿责任。本案原被告双方系同村村民，因打麻将发生争执，被告韩国芳用一板凳砸向原告韩记工，致使原告韩记工头部受伤，给原告韩记工身体造成伤害，由此给对方造成的合理损失应依法赔偿。原告韩记工酒后首先对被告韩国芳进行辱骂，对此次纠纷亦存在过错，结合原被告各自的过错程度，法院酌定被告韩国芳对原告韩记工的全部损失承担60%的责任，原告韩记工自身承担40%的责任为宜。原告韩记工所受到的损失为6250元，原告韩记工在治疗期间，被告韩国芳先行通过村干部支付原告韩记工医疗费2000元，仍应支付原告韩记工4250元。原审判决：一、被告韩国芳于本判决生效之日起十日内赔偿原告韩记工医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费人民币4250元。二、驳回原告韩记工的其他诉讼请求。案件受理费人民币500元，由原告韩记工承担200元，被告韩国芳承担300元。韩国芳上诉称：原审法院认定事实不清，让上诉人承担60%的责任于法无据；原审法院判决显示公平；请求二审法院撤销原审判决，依法改判；一、二审诉讼费全部由被上诉人承担。韩记工二审答辩称：原审法

公民的人身健康权受法律保护，侵害他人身体给他人造成伤害的，依法应当承担赔偿责任。本案原被告双方系同村村民，因打麻将发生争执，被告韩国芳用一板凳砸向原告韩记工，致使原告韩记工头部受伤，给原告韩记工身体造成伤害，由此给对方造成的合理损失应依法赔偿。原告韩记工酒后首先对被告韩国芳进行辱骂，对此次纠纷亦存在过错，结合原被告各自的过错程度，法院酌定被告韩国芳对原告韩记工的全部损失承担60%的责任，原告韩记工自身承担40%的责任为宜。原告韩记工所受到的损失为6250元，原告韩记工在治疗期间，被告韩国芳先行通过村干部支付原告韩记工医疗费2000元，仍应支付原告韩记工4250元。原审判决：一、被告韩国芳于本判

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）漯民四终字第301号上诉人（原审被告）：韩国芳，男，1970年7月7日出生。委托代理人：张志菊，女，汉族，1971年8月9日出生，。委托代理人：李会平，漯河市召陵区法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审原告）：韩记工，男，1973年12月16日出生。委托代理人：李黎，漯河市召陵区天桥法律服务所法律工作者。上诉人韩国芳因与被上诉人韩记工生命权、健……