（2013）石民二终字第02225号

上诉人康翠平因交通事故造成的误工费，应根据上诉人的误工时间和收入状况进行确定，误工时间应根据其接收治疗的医疗机构出具的证明确定。上诉人在本案审理中提交的诊断证明及门诊病历可以证实其的确需要休息，但时间不连贯，依此情况，一审认定误工时间为120天并无不妥，上诉人要求按19个月计算误工时间，未提供充分证据予以证实，被上诉人对此也不予以认可。对此本院无法采信，上诉人如有证据证明出院后，其因交通事故造成的伤害尚未治愈，尚存在误工情况，如有证据予以证实，可另行主张权利。故上诉人上诉理由不成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费897.7元由上诉人康翠平负担。本判决为终审判决。审判长　　刘建国审判员　　郝福海审判员　　宋广道二〇一三年十二月四日书记员　　田　静 搜索“”

上诉人康翠平因交通事故造成的误工费，应根据上诉人的误工时间和收入状况进行确定，误工时间应根据其接收治疗的医疗机构出具的证明确定。上诉人在本案审理中提交的诊断证明及门诊病历可以证实其的确需要休息，但时间不连贯，依此情况，一审认定误工时间为120天并无不妥，上诉人要求按19个月计算误工时间，未提供充分证据予以证实，被上诉人对此也不予以认可。对此本院无法采信，上诉人如有证据证明出院后，其因交通事故造成的伤害尚未治愈，尚存在误工情况，如有证据予以证实，可另行主张权利。故上诉人上诉理由不成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）石民二终字第02225号上诉人（原审原告）康翠平，女。委托代理人卢书彦、钱雅鑫，河北冀石律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司石家庄中心支公司（以下简称保险公司），住所地石家庄市长安区方北路**。负责人李全勇，总经理。委托代理人黄志光，北京市鑫兴律师事务所石家庄分所律师。被上诉人（原审被告）薛建会，男。上诉人康翠平因……