生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）扬民终字第1098号

2012年2月13日，被告刘春鹏居住的高邮市福乐园小区4幢103室因天然气泄漏，发生爆炸燃烧的火灾事故，火灾发生后，原告田芳从303室楼上的窗户跳到地面，致身体受伤，对此事实原、被告均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国民法通则》（以下简称《民法通则》）第一百零六条第二款规定：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称《侵权责任法》）第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。根据相关法律规定以及本案查明的事实，本院对原告的赔偿请求项目认定如下：1.原告主张住院伙食补助费774元、残疾赔偿金158046元、鉴定费3095元，被告对此无异议，以上赔偿项目符合法律规定，本院予以确认；2.原告主张营养费2230元，被告对金额提出异议，本院认为原告受伤后的康复期间，确需加强营养，综合考虑本案情况，酌定原告的营养费为1800元；3.原告主张精神损

2012年2月13日，被告刘春鹏居住的高邮市福乐园小区4幢103室因天然气泄漏，发生爆炸燃烧的火灾事故，火灾发生后，原告田芳从303室楼上的窗户跳到地面，致身体受伤，对此事实原、被告均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国民法通则》（以下简称《民法通则》）第一百零六条第二款规定：“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。”《中华人民共和国侵权责任法》（以下简称《侵权责任法》）第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）扬民终字第1098号上诉人（原审被告）刘春鹏。委托代理人李峰，江苏金飞达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）田芳。委托代理人罗玉宝，江苏金荣律师事务所律师。被上诉人（原审被告）扬州新奥燃气有限公司。法定代表人张叶生，经理。委托代理人王亮。委托代理人张曙，江苏中望律师事务所律师。上诉人刘春鹏与被上诉人田芳、扬州新奥燃气有限公司（以下简称新奥燃气公……