（2015）常民终字第2161号
裁判要旨
现上述期限业已届满，上诉人蒋洪清、王伟新未能在指定的缴费期限内交纳上诉费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条之规定，裁定如下：本案按上诉人蒋洪清、王伟新自动撤回上诉处理，原审判决即发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 范瑜净代理审判员 吴立春代理审判员 钱 锦二〇一五年十一月九日书 记 员 顾 莉
摘要
现上述期限业已届满，上诉人蒋洪清、王伟新未能在指定的缴费期限内交纳上诉费。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十八条、《诉讼费用交纳办法》第二十二条之规定，裁定如下：本案按上诉人蒋洪清、王伟新自动撤回上诉处理，原审判决即发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 范瑜净代理审判员 吴立春代理审判员 钱 锦二〇一五年十一月九日书 记 员 顾 莉
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）常民终字第2161号上诉人（原审原告）蒋洪清。上诉人（原审第三人）王伟新，被上诉人（原审被告）杨建军。委托代理人王春明。上诉人蒋洪清、王伟新因与被上诉人杨建军债权转让合同纠纷一案，不服溧阳市人民法院（2015）溧南民初字第605号民事判决，向本院提起上诉，但未交纳二审案件受理费。溧阳市人民法院于2015年9月17日向上诉人蒋洪清、王伟新分别邮寄……