民间借贷纠纷 (2018)闽05民终1839号

案号
(2018)闽05民终1839号
法院
福建省泉州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2018
地域
福建省泉州市
裁判日期
2018-06-06

裁判要旨

刘素华与陈嘉瑠之间的借贷关系明确,陈嘉瑠向刘素华借款75000元,有刘素华提供的《借条》、《协议》及双方在庭审中陈述为证,事实清楚,足以认定。刘素华、陈嘉瑠在二份《借条》出具后又重新出具《协议》一份,而《协议》中载明“本人陈嘉瑠向刘素华12年8月24日借伍万元(¥50000元)和14年8月9日借贰万伍仟元(¥25000元)人民币共利息贰万贰仟伍佰元(¥22500元)”,即表示刘素华、陈嘉瑠均确认二份《借条》出具时已约定利息,但《协议》又载明“按15年2月13日见面商讨双方同意利息免掉,但不能拖欠10日会钱的本金和利息,借的钱分期还清后返还借条”,即表示双方均确认在《协议》出具时已经免除之前尚欠的利息。刘素华述称上述表述的意思是陈嘉瑠需先偿还尚欠的会子钱,才能免除利息,但该述称与上述表述的文意不符,且刘素华提供的自己所写的说明未经陈嘉瑠确认,无法证明其与陈嘉瑠之间是否存在会子钱,故对刘素华的陈述不予认可。《协议》中载明“借的钱分期还清后返还借条。1.借贰万伍仟元(¥25000元)从15年2月20日开始每月还伍仟元,还6个月共还叁万元(¥30000元)清。2.借伍万元(¥50000元)从1

摘要

刘素华、陈嘉瑠民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷

正文(节选)

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)闽05民终1839号上诉人(原审原告):刘素华,女,1967年1月16日出生,汉族,住福建省泉州市丰泽区。委托诉讼代理人:许辉丽,福建磊德律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈嘉瑠,女,1963年4月19日出生,汉族,住福建省泉州市丰泽区。委托诉讼代理人:林婷,福建中言律师事务所律师。上诉人刘素华因与被上诉人陈嘉瑠民间借贷纠纷一案,不服福建省……