融资租赁合同纠纷 （2015）一中民终字第03328号

本案当事人之间签订的融资租赁合同、保证合同等合同系当事人的真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，应予认定合法有效，当事人应当按照合同约定全面履行合同义务。康富公司作为出租方依约履行了交付租赁物的义务，蒋绪海作为承租方应依照合同的约定向康富公司支付相应租赁价款蒋绪海在合同履行过程中怠于支付后期租金，康富公司有权依据合同约定要求蒋绪海承担相应的违约责任。王承涛、张玉静与康富公司、蒋绪海签署的担保合同，形式完备，意思表示真实，内容未违反法律、法规的强制性规定，应认定为构成合法有效的第三人保证，王承涛、张玉静应承担连带保证责任。由此，依据双方合同约定及蒋绪海逾期付款的事实，康富公司起诉要求蒋绪海支付到期未付租金并支付逾期利息的主张合法有据，法院对其请求合理部分予以支持。依据法院查明的事实，截至2014年3月31日蒋绪海累计欠付到期租金32.7696万元，欠付租金的逾期利息累计3.7901万元。康富公司对该租金及逾期利息的请求符合合同约定，计算方法无误，法院予以确认。康富公司主张此后到期的租金及逾期利息，应当按照合同约定计算至实际付清之日止。蒋绪海履行融资租赁合同中的违约事实依法可以确认，王

本案当事人之间签订的融资租赁合同、保证合同等合同系当事人的真实意思表示，未违反法律法规的强制性规定，应予认定合法有效，当事人应当按照合同约定全面履行合同义务。康富公司作为出租方依约履行了交付租赁物的义务，蒋绪海作为承租方应依照合同的约定向康富公司支付相应租赁价款蒋绪海在合同履行过程中怠于支付后期租金，康富公司有权依据合同约定要求蒋绪海承担相应的违约责任。王承涛、张玉静与康富公司、蒋绪海签署的担保合同，形式完备，意思表示真实，内容未违反法律、法规的强制性规定，应认定为构成合法有效的第三人保证，王承涛、张玉静应承担连带保证责任。由此，依据双方合同约定及蒋绪海逾期付款的事实，康富公司起诉要求蒋绪海支

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）一中民终字第03328号上诉人（原审被告）王承涛，男，1982年4月8日出生。上诉人（原审被告）张玉静，女，1983年1月10日出生。二上诉人之委托代理人郭岳，北京瀚岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国康富国际租赁有限公司，住所地北京市昌平区回龙观镇北清路三一产业园三层。法定代表人杨召文，董事长。委托代理人王骞，女，1984年7月18日出生……