故意伤害 （2021）鄂08刑终17号

被告人朱佑英故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朱佑英在接到办案民警的电话通知后到公安机关接受讯问，在接受讯问时能自愿如实供述其故意伤害郑某的犯罪事实，应认定为自首，且自愿认罪认罚，可以从轻处罚。本案系因家庭矛盾引发，对被告人朱佑英可以酌情从轻处罚。被告人朱佑英的犯罪行为给附带民事诉讼原告人郑某造成的经济损失应予以赔偿。经审查，附带民事诉讼原告人郑某的经济损失认定为46866.91元，具体如下：医疗费18257.22元；误工费15433.87元[（42天+90天）×42677元÷365天]；住院伙食补助费2100元（42天×50元）；护理费4475.82元（42天×38897元÷365天）；营养费6600元[（42天＋90天）×50元]。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第十五条、第二百零一条第一款，最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一、二款，最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条之

被告人朱佑英故意伤害他人身体健康，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人朱佑英在接到办案民警的电话通知后到公安机关接受讯问，在接受讯问时能自愿如实供述其故意伤害郑某的犯罪事实，应认定为自首，且自愿认罪认罚，可以从轻处罚。本案系因家庭矛盾引发，对被告人朱佑英可以酌情从轻处罚。被告人朱佑英的犯罪行为给附带民事诉讼原告人郑某造成的经济损失应予以赔偿。经审查，附带民事诉讼原告人郑某的经济损失认定为46866.91元，具体如下：医疗费18257.22元；误工费15433.87元[（42天+90天）×42677元÷365天]；住院伙食补助费2100元（42天×50元）；护理费4

湖北省荆门市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）鄂08刑终17号原公诉机关湖北省钟祥市人民检察院。原审附带民事诉讼原告人郑某，女，1974年6月30日出生于湖北省钟祥市，汉族，住湖北省钟祥市。上诉人（原审被告人）朱佑英，女，1955年2月13日出生于湖北省钟祥市，汉族，文盲，无业，户籍地湖北省钟祥市，住址地湖北省钟祥市。因本案于2019年1月4日被湖北省钟祥市公安局取保候审，……