民间借贷纠纷 （2015）庆中民初字第45号

本案双方当事人争议的焦点问题为：借款利息应如何确定。李振华、穆东元对借款本金400万元及约定利率等事实均无异议，且有银行的转账回单佐证，双方之间的借贷关系成立。新丰泰公司、穆东元均以借款人身份在借条上签字盖章，故新丰泰公司、穆东元为共同借款人，应共同承担债务清偿义务，故李振华要求新丰泰公司、穆东元归还借款本金400万元的诉讼请求成立。《最高人民法院＜关于人民法院审理借贷案件的若干意见＞》第六条规定“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”，本案双方借条中约定的月利率为3.5%，明显超过法律所保护的最高限度，对超出部分不予支持，虽然庭审中李振华表示在立即归还本金的前提下同意降低或免收利息，但二被告现因经济原因无立即还款能力和意愿，故新丰泰公司、穆东元应按照中国人民银行发布的同期同类贷款基准利率的四倍支付李振华利息，李振华要求新丰泰公司、穆东元归还借款利息的请求部分成立。庭审中，原告李振华以持有新丰泰公司位于庆阳市西峰区安定西路与西环路交汇处使用面积547.

本案双方当事人争议的焦点问题为：借款利息应如何确定。李振华、穆东元对借款本金400万元及约定利率等事实均无异议，且有银行的转账回单佐证，双方之间的借贷关系成立。新丰泰公司、穆东元均以借款人身份在借条上签字盖章，故新丰泰公司、穆东元为共同借款人，应共同承担债务清偿义务，故李振华要求新丰泰公司、穆东元归还借款本金400万元的诉讼请求成立。《最高人民法院＜关于人民法院审理借贷案件的若干意见＞》第六条规定“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护”，本案双方借条中约定的月

甘肃省庆阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）庆中民初字第45号原告李振华，男，汉族，1976年9月20日出生，庆阳市西峰区人。被告庆阳市新丰泰农贸有限公司。住所地：庆阳市西峰区肖金镇。法定代表人穆东元，该公司总经理。被告穆东元，男，汉族，1962年7月10日出生，庆阳市西峰区人，系庆阳市新丰泰农贸有限公司总经理。原告李振华与被告庆阳市新丰泰农贸有限公司（以下简称新丰泰公司）、穆东元民间借……