民间借贷纠纷 (2021)冀04民终1083号
裁判要旨
安书香等原告起诉郝树鑫、郝树钦民间借贷纠纷涉及非法集资犯罪,本院已审理并移送公安机关处理。郝树鑫、郝树钦与安书香等原告达成的还款协议属于债务加入法律关系,该案仍属于肥乡县喜洋洋养猪专业合作社非法集资案件,不得再另案进行审理。遂裁定:驳回安书香、陈春生、李同森、王运珍、赵玉山、李同雷的起诉。诉讼费用4452.64元,退回原告安书香、陈春生、李同森、王运珍、赵玉山、李同雷。 本院二审查明,河北省邯郸市肥乡区人民法院于2020年1月15日作出了(2020)冀0407刑初3号刑事判决书,该判决书判决肥乡县喜洋洋养猪专业合作社法定代表人丰喜民犯非法吸收公众存款罪,判处有期徒刑六年,并处罚金人民币五万元。同时责令丰喜民退赔各集资参与人20627197元(具体各集资参与人的姓名、退赔金额详见邯郸光明司法会计鉴定中心出具的邯光鉴[2019]鉴字第042号司法鉴定意见书)。本案上诉人安书香、陈春生、李同森、王运珍、赵玉山、李同雷所诉款项均记载于“邯光鉴[2019]鉴字第042号司法鉴定意见书”内。案件其他事实与原审查明一致。 本院认为,肥乡县喜洋洋养猪专业合作社法定代表人丰喜民因犯非法吸收公众存款罪,已
摘要
安书香等原告起诉郝树鑫、郝树钦民间借贷纠纷涉及非法集资犯罪,本院已审理并移送公安机关处理。郝树鑫、郝树钦与安书香等原告达成的还款协议属于债务加入法律关系,该案仍属于肥乡县喜洋洋养猪专业合作社非法集资案件,不得再另案进行审理。遂裁定:驳回安书香、陈春生、李同森、王运珍、赵玉山、李同雷的起诉。诉讼费用4452.64元,退回原告安书香、陈春生、李同森、王运珍、赵玉山、李同雷。 本院二审查明,河北省邯郸市肥乡区人民法院于2020年1月15日作出了(2020)冀0407刑初3号刑事判决书,该判决书判决肥乡县喜洋洋养猪专业合作社法定代表人丰喜民犯非法吸收公众存款罪,判处有期徒刑六年,并处罚金人民币五万元。
正文(节选)
河北省邯郸市中级人民法院 民 事 裁 定 书 (2021)冀04民终1083号 上诉人(原审原告):安书香,男,1954年6月8日出生,汉族,住成安县。 上诉人(原审原告):陈春生,男,1963年2月28日出生,汉族,住成安县。 上诉人(原审原告):李同森,男,1957年1月7日出生,汉族,住成安县。 上诉人(原审原告):王运珍,女,1947年5月9日出生,汉族,住成安县。 上诉人(原审原告):赵……