民间借贷纠纷 （2021）冀04民终3559号

最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2021.1.1）第一条第一款：“本规定所称的民间借贷，是指自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。”第二条第一款：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。”本案中，原告步文安向本院出具了被告刘建设给原告写下的《民间借贷凭证》及欠款证明，被告刘建设向本院提交了未经人民法院依法确认的调解书，及证人张某的出庭证言等证据在卷为证，能够证实原、被告之间借贷关系成立，且合法有效，应受法律保护。关于借款本金，根据被告写下的借贷凭证，能够证实截止到2019年9月17日被告欠原告借款本金128000元未还，被告虽提交了调解书，但该调解书未经人民法院依法确认，且双方并未实际履行，因此该调解书的性质仍为民事合同，同时该调解书也直接证明了被告使用原告信用卡所借原告128000元的事实。因此本案的借款本金应当认定为128000元。在借贷凭证约定的期限届满后，被告未偿还原告借款本金128000元的行为已构成违约，依法承担违约责任。原告要求被告偿还借款本金128000元的诉讼请求，与事实

最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》（2021.1.1）第一条第一款：“本规定所称的民间借贷，是指自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。”第二条第一款：“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。”本案中，原告步文安向本院出具了被告刘建设给原告写下的《民间借贷凭证》及欠款证明，被告刘建设向本院提交了未经人民法院依法确认的调解书，及证人张某的出庭证言等证据在卷为证，能够证实原、被告之间借贷关系成立，且合法有效，应受法律保护。关于借款本金，根据被告写下的借贷凭证，能够证实截止到2019年9月17日被告欠原告借款

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）冀04民终3559号上诉人（原审被告）：刘建设，男，汉族，1969年4月21日出生，现住邯郸市复兴区。被上诉人（原审原告）：步文安，男，汉族，1963年1月1日出生，住邯郸市丛台区。上诉人刘建设因与被上诉人步文安民间借贷纠纷一案，不服河北省邯郸市丛台区人民法院（2021）冀0403民初653号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年5月27日……