（2016）粤07执34—3号

被执行人现在监狱服刑，本院暂未发现被执行人有其他可供执行的财产，本案暂不具备执行条件，本案依法可终结本次执行。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第四百三十九条、第四百四十四条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2016）粤07执34号案的本次执行程序。终结本次执行程序后，发现被执行人有可供执行财产的，本院将恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　李朝卫审判员　　李炎途审判员　　杨维国二〇一六年五月四日书记员　　黄　亮

被执行人现在监狱服刑，本院暂未发现被执行人有其他可供执行的财产，本案暂不具备执行条件，本案依法可终结本次执行。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第四百三十九条、第四百四十四条和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条之规定，裁定如下：终结本院（2016）粤07执34号案的本次执行程序。终结本次执行程序后，发现被执行人有可供执行财产的，本院将恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。审判长　　李朝卫审判员　　李炎途审判员　　杨维国二〇一六年五月四日书记员　　黄　亮

广东省江门市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤07执34—3号被执行人谭剑仪，男，汉族，公民身份号码×××001X，户籍所在地台山市，现服刑。被执行人谭剑仪犯非法持有毒品罪一案，本院作出的（2015）江中法刑一初字第38号刑事判决已发生法律效力。依上述判决第二判项，被执行人谭剑仪被并处罚金人民币50000元。本院于2016年1月27日立案执行。在执行过程中，本院依法到辖区住房和城乡建设局……