民间借贷纠纷 （2019）冀04民终4373号

本案根据查明的事实以及公安机关的询问笔录，可确认林惠武在涉嫌诈骗案外人王磊明一案中的所运用的犯罪手段、方式与王险峰在公安机关陈述的情形一致。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”，依据上述规定，本案虽以民间借贷纠纷立案，但经审理林惠武就本案所涉款项有诈骗犯罪嫌疑，故在公安机关已对林惠武涉嫌诈骗立案侦查的情况下，本案应先由公安机关和检察机关依照刑事程序依法处理，一审对王险峰的起诉裁定驳回符合法律规定，本院予以确认。 综上所述，王险峰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项的规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　　魏志鹏 审判员　　闫文昌 审判员　　冯　雪 二〇一九年七月三十日 法官助理马超山 书记员王玉冠

本案根据查明的事实以及公安机关的询问笔录，可确认林惠武在涉嫌诈骗案外人王磊明一案中的所运用的犯罪手段、方式与王险峰在公安机关陈述的情形一致。根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条规定：“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关”，依据上述规定，本案虽以民间借贷纠纷立案，但经审理林惠武就本案所涉款项有诈骗犯罪嫌疑，故在公安机关已对林惠武涉嫌诈骗立案侦查的情况下，本案应先由公安机关和检察机关依照刑事程序依法处理，一审对王险峰的起诉裁定驳回符合法律规定，本院予以确认。

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）冀04民终4373号 上诉人（原审原告）：王险峰，男，1978年7月3日生，汉族，住邯郸市丛台区。 被上诉人（原审被告）：付娅娜，女，1988年2月2日出生，汉族，现住邯郸市复兴区。 委托诉讼代理人：李盼、张萌萌，河北十力律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：林惠武，男，1983年8月17日出生，汉族，户籍地福建省福鼎市。 上诉人王险峰因……