故意伤害 （2019）辽13刑终264号

上诉人王某2故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级的后果，其行为构成故意伤害罪，应予刑罚处罚。因其行为给被害人周某造成的合理经济损失，应予赔偿。因被害人指控王亮将其致伤证据不足，对其要求王亮赔偿其经济损失的上诉理由，本院不予支持。因伤残赔偿金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故周某所提的该上诉理由，本院不予支持。关于上诉人王某2所提，原判认定其赔偿误工费错误的上诉理由，经查，周某虽已到退休年龄，但其同时在外务工，因受伤导致其休息期间收入实际减少，故对该减少部分误工费应予以赔偿。关于王某2所提误工费计算时间过长的上诉理由，经查，案件发生于2018年9月7日，周某提交的最后一次诊断书为2019年2月21日，医嘱休息一个月，故原判认定误工时间并无不当。关于上诉人王某2所提后续费用没有发生，不应支持的上诉理由，经查，经鉴定上诉人周某的后续治疗费用需1万元，故原判认定此项赔偿并无不当，对上诉人王某2的此上诉理由，本院不予支持。原判量刑适当，对王某2及其辩护人所提原判量刑重的上诉理由不予支持和采纳。原判认定事实清楚，定罪准确，审判程序合法，民事赔偿合理，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百

上诉人王某2故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级的后果，其行为构成故意伤害罪，应予刑罚处罚。因其行为给被害人周某造成的合理经济损失，应予赔偿。因被害人指控王亮将其致伤证据不足，对其要求王亮赔偿其经济损失的上诉理由，本院不予支持。因伤残赔偿金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故周某所提的该上诉理由，本院不予支持。关于上诉人王某2所提，原判认定其赔偿误工费错误的上诉理由，经查，周某虽已到退休年龄，但其同时在外务工，因受伤导致其休息期间收入实际减少，故对该减少部分误工费应予以赔偿。关于王某2所提误工费计算时间过长的上诉理由，经查，案件发生于2018年9月7日，周某提交的最后一次诊断书为2019年2月2

辽宁省朝阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）辽13刑终264号原公诉机关辽宁省朝阳市龙城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周某，男，1958年5月15日出生于辽宁省朝阳市，汉族，高中文化，临时务工，住辽宁省朝阳市龙城区。诉讼代理人刘永连，女，1959年2月6日出生于辽宁省朝阳市，汉族，无业，住辽宁省朝阳市龙城区。（系周某妻子）。上诉人（原审被告人）王连江，男，……