（2017）粤03执2495号之一
裁判要旨
本案被执行人目前没有可供执行的财产，且申请执行人在指定期限内不能提供财产可供执行，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，申请执行人享有继续要求被执行人清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 李振宇审 判 员 白田甜代理审判员 黄泽辉二〇一七年十月三十日书 记 员 刘 洋 关注
摘要
本案被执行人目前没有可供执行的财产，且申请执行人在指定期限内不能提供财产可供执行，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。终结本次执行程序期间，申请执行人享有继续要求被执行人清偿债务的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行的义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条规定，裁定如下：终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。本裁定送达后立即生效。审 判 长 李振宇审 判 员 白田甜代理审判员 黄泽辉二〇一七年十月三十日书 记 员 刘 洋 关注
正文（节选）
广东省深圳市中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）粤03执2495号之一申请执行人：深圳市微镇商业保理有限公司。住所地：深圳市前海深港合作区前湾一路鲤鱼门街一号前海深港合作区管理局综合办公楼A栋201室（入驻深圳市前海商务秘书有限公司）,统一社会信用代码91440300085949177P。法定代表人：宋翠女。被执行人：深圳市盈田贸易有限公司。住所地：深圳市南山区西丽街道塘朗同富裕工业城8栋三……