（2017）皖16行初101号

综合原告孙怀德的诉讼请求、被告谯城区政府的答辩意见，本案的争议焦点是谯城区政府针对孙怀德作出的谯征补[2017]第4号房屋征收补偿决定是否合法。《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条第一款规定，“行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，有权提起诉讼”。本案原告孙怀德作为房屋征收补偿决定的行政相对人，其认为该补偿决定的内容侵犯其合法权益，有权依法提起诉讼。该法第四十六条第一款规定，“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。”原告孙怀德于2017年5月19日收到涉诉的房屋征收补偿决定书，其于2017年6月5日向本院提起诉讼，是在法定起诉期限内，符合法律规定。《国有土地上房屋征收与补偿条例》第四条第一款规定“市、县级人民政府负责本行政区域的房屋征收与补偿工作”。因此，谯城区政府作为涉案的征收主体，是本案适格的被告。谯城区政府于2011年4月2日作出谯政[2011]109号《关于涡河南岸薛阁段国有土地上房屋征收的决定》及《涡河南岸（薛阁段）国有土地上房屋征收补偿方案》。由于在签约期限

综合原告孙怀德的诉讼请求、被告谯城区政府的答辩意见，本案的争议焦点是谯城区政府针对孙怀德作出的谯征补[2017]第4号房屋征收补偿决定是否合法。《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条第一款规定，“行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，有权提起诉讼”。本案原告孙怀德作为房屋征收补偿决定的行政相对人，其认为该补偿决定的内容侵犯其合法权益，有权依法提起诉讼。该法第四十六条第一款规定，“公民、法人或者其他组织直接向人民法院提起诉讼的，应当自知道或者应当知道作出行政行为之日起六个月内提出。法律另有规定的除外。”原告孙怀德于2017年5月19日收到涉诉的房屋征收补偿决定书，

安徽省亳州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）皖16行初101号原告孙怀德，男，1946年9月10日生，汉族，住亳州市谯城区，委托代理人孙明明，男，汉族，1979年11月20日生，住址同上，系孙怀德之子。被告亳州市谯城区人民政府。住所地亳州市谯城区半截楼*号。法定代表人高川，区长。委托代理人李献涛，亳州市谯城区国土资源局工作人员。委托代理人马瑞侠，亳州市谯城区薛阁街道办事处副主任。原告孙怀……