金融借款合同纠纷 （2013）宁商终字第1048号

借款人应当按照约定的期限返还借款。紫金农行江宁支行与耐力公司签订的借款合同合法有效，应受到法律保护。紫金农行江宁支行已按双方约定履行了借款义务，有权要求耐力公司归还借款本金及按照双方约定给付利息。紫金农行江宁支行与耐力公司签订两份编号为［（江宁）农信借字（2009）第22--0245号］的《借款合同》，后份《借款合同》虽对前份《借款合同》的借款期限、借款用途做了变更，但双方实际履行的后一份《借款合同》并未加重担保人的担保责任；唐晓辉、许方签订了《同意抵押贷款承诺书》，且唐晓辉又与紫金农行江宁支行签订了《抵押合同》，理应对于主债务人南京耐力公司的债务承担担保责任，故对于唐晓辉所称的其担保的《借款合同》没有实际履行，实际履行的《借款合同》的借款用途发生变更，其不应承担担保责任的辩称意见，不应采信。紫金农行江宁支行主张的律师费用，不违反法律规定，且在《同意抵押贷款承诺书》明确约定了该笔费用属于担保方的担保责任范围内，故对于紫金农行江宁支行的该部分诉讼请求，应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第四十六条、《中华人民共和国物权法》第一百

借款人应当按照约定的期限返还借款。紫金农行江宁支行与耐力公司签订的借款合同合法有效，应受到法律保护。紫金农行江宁支行已按双方约定履行了借款义务，有权要求耐力公司归还借款本金及按照双方约定给付利息。紫金农行江宁支行与耐力公司签订两份编号为［（江宁）农信借字（2009）第22--0245号］的《借款合同》，后份《借款合同》虽对前份《借款合同》的借款期限、借款用途做了变更，但双方实际履行的后一份《借款合同》并未加重担保人的担保责任；唐晓辉、许方签订了《同意抵押贷款承诺书》，且唐晓辉又与紫金农行江宁支行签订了《抵押合同》，理应对于主债务人南京耐力公司的债务承担担保责任，故对于唐晓辉所称的其担保的《借款

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宁商终字第1048号上诉人（原审被告）唐晓辉。被上诉人（原审原告）江苏紫金农村商业银行股份有限公司江宁支行，住所地在南京市江宁经济技术开发区胜太东路。负责人邢小秋，该支行行长。委托代理人魏春西、康春雨，江苏天哲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）南京耐力健身有限公司，住所地在南京市秦淮区洪武路八条巷2号。法定代表人王和平，该公司董事长。委托代理……