买卖合同纠纷 （2015）盐商终字第00633号

寿力公司与众鑫机电商行之间所签订的《产品委托代销合同》、《补充合同》的内容，系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律法规禁止性规定，应为合法有效。寿力公司与众鑫机电商行之间签订的两份《产品委托代销合同》，均约定受托方在每年1月上旬将上年委托代销产品货款全部结算给委托方，至今实际已超出一年；并约定委托代销产品不得退货，故双方间名为代销合同关系，实为买卖合同关系。同时，寿力公司与众鑫机电商行所签《补充合同》明确载明：货到大同后付30%即27150元、余款63350元两个月内付清，此也印证双方间实际履行的是买卖合同，故众鑫机电商行主张退货及寿力公司返还已付货款26700元，不予支持。众鑫机电商行在寿力公司2012年10月18日、2014年10月30日两份对账函上签名并盖章，确认尚差寿力公司货款为62300元，故原审法院认定众鑫机电商行尚差寿力公司货款62300元。众鑫机电商行庭审中承认上述《产品委托代销合同》、《补充合同》上所加盖的众鑫机电商行印章为其自己加盖；上述《产品委托代销合同》、《补充合同》上不但加盖了众鑫机电商行的印章，同时还有代理人代为所签“吴雁彬”；众鑫机电商行在寿力公司此后的

寿力公司与众鑫机电商行之间所签订的《产品委托代销合同》、《补充合同》的内容，系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律法规禁止性规定，应为合法有效。寿力公司与众鑫机电商行之间签订的两份《产品委托代销合同》，均约定受托方在每年1月上旬将上年委托代销产品货款全部结算给委托方，至今实际已超出一年；并约定委托代销产品不得退货，故双方间名为代销合同关系，实为买卖合同关系。同时，寿力公司与众鑫机电商行所签《补充合同》明确载明：货到大同后付30%即27150元、余款63350元两个月内付清，此也印证双方间实际履行的是买卖合同，故众鑫机电商行主张退货及寿力公司返还已付货款26700元，不予支持。众鑫机电商行在寿

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）盐商终字第00633号上诉人（原审被告）大同市南郊区众鑫机电商行，住所地在山西省大同市五里店机电城A3-058。法定代表人吴雁彬，该公司经理。委托代理人朱玉珍（系吴雁彬之母）。委托代理人崔占君，山西焦点律师事务所律师。被上诉人（原审原告）江苏省寿力有限公司，住所地在江苏省盐城市大丰区南翔路19号。法定代表人周保存，该公司总经理。委托代理人孙勇，……