生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏12民终202号

公安机关的接处警工作登记表及公安询问笔录系公安机关在双方发生冲突后了解相关情况后形成的，上述证据来源合法、客观真实、与本案具有关联性，可以作为本案的定案证据使用，上述证据可以证明张鹏与施正良、吴秀娟在互相拉扯过程中致施正良、吴秀娟受伤的事实成立。双方因界址问题产生争执，理应采取合理合法的方式解决，然施正良首先对张鹏所砌围墙采取不当方式进行阻止，引起双方冲突，其对自身受伤存在过错，应当承担相应责任。张鹏在施正良、吴秀娟阻止其砌墙时未能控制自身情绪，而与施正良、吴秀娟发生拉扯，并在此过程中致施正良、吴秀娟受伤，对此损害结果亦存在过错，应当承担相应责任。根据双方各自过错程度，确定施正良、吴秀娟的损失由张鹏承担50%赔偿责任，施正良、吴秀娟自负50%责任。关于施正良、吴秀娟的损失，根据有关法律规定结合施正良所举证据确定。施正良、吴秀娟主张的医疗费，张鹏无异议，予以确认。施正良、吴秀娟主张的住院伙食补助费、护理费计算标准不超出法律规定的范围，予以确认。营养费，施正良、吴秀娟的伤情并不需要补充营养，对其该部分诉讼请求，不予支持。交通费，根据施正良、吴秀娟治疗、处理伤情的需要酌情确定为50元。综上，

公安机关的接处警工作登记表及公安询问笔录系公安机关在双方发生冲突后了解相关情况后形成的，上述证据来源合法、客观真实、与本案具有关联性，可以作为本案的定案证据使用，上述证据可以证明张鹏与施正良、吴秀娟在互相拉扯过程中致施正良、吴秀娟受伤的事实成立。双方因界址问题产生争执，理应采取合理合法的方式解决，然施正良首先对张鹏所砌围墙采取不当方式进行阻止，引起双方冲突，其对自身受伤存在过错，应当承担相应责任。张鹏在施正良、吴秀娟阻止其砌墙时未能控制自身情绪，而与施正良、吴秀娟发生拉扯，并在此过程中致施正良、吴秀娟受伤，对此损害结果亦存在过错，应当承担相应责任。根据双方各自过错程度，确定施正良、吴秀娟的损失

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏12民终202号上诉人（原审原告）：施正良，男，1945年3月20日生，汉族，住靖江市。上诉人（原审原告）：吴秀娟，女，1946年6月19日生，汉族，住靖江市。共同委托诉讼代理人：徐茂兴，男，1955年2月10日生，汉族，住靖江市，系吴秀娟之弟。被上诉人（原审被告）：张鹏，男，1966年8月15日生，汉族，住靖江市。委托诉讼代理人:蒋远静，女……