生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）邢民一终字第311号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。二审中双方均未提交新的证据支持其主张。本案中，一审结合南宫市公安局紫冢派出所对白金志的讯问笔录、当事人双方的陈述及柳兰素在南宫市人民医院出具的病例、诊断证明，费用清单、收费单据，认定柳兰素的伤害系由白金杰造成并由其承担相应赔偿责任意见正确。对于柳兰素的损失，原审计算依据及数额并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人柳兰素、白金杰各负担150元。本判决为终审判决。审判长　李　涛审判员　杨善敏审判员　张庆安二〇一四年九月十八日书记员　杨世敏 关注

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。二审中双方均未提交新的证据支持其主张。本案中，一审结合南宫市公安局紫冢派出所对白金志的讯问笔录、当事人双方的陈述及柳兰素在南宫市人民医院出具的病例、诊断证明，费用清单、收费单据，认定柳兰素的伤害系由白金杰造成并由其承担相应赔偿责任意见正确。对于柳兰素的损失，原审计算依据及数额并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费300元，由上诉人柳兰素、白金杰各负担150元。本判决为终审判决。审判长　李　涛审判员　杨善敏审判员　

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邢民一终字第311号上诉人（原审原告）柳兰素，农民。上诉人（原审被告）白金杰，农民。委托代理人白俊英，女，系白金杰姑母。上诉人柳兰素、白金杰因健康权、身体权纠纷一案，双方均不服南宫市人民法院（2014）南民初字第39号民事判决，向本院提出上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人柳兰素、上诉人白金杰及其委托代理人白俊英到庭……