民间借贷纠纷 （2021）苏12民终137号

顾子女与卫小秋之间的借贷行为系双方当事人的真实意思表示，其内容未违反法律和行政法规的强制性规定，应为合法有效。顾子女按约履行了出借义务，卫小秋仅偿还部分本息，其行为已构成违约，应当承担继续履行的民事责任。关于借款本金，双方将前期所欠16800元利息计入后期借款本金，并由卫小秋重新出具了案涉160000元借条，因前期利息并未超过法律规定，故可将该160000元认定为后期借款的本金。关于尚欠的借款本金，顾子女认可2014年11月25日卫小秋偿还的30000元为借款本金，故卫小秋尚欠借款本金应为130000元。顾子女要求卫小秋偿还借款本金130000元，符合法律规定，一审法院予以支持，对于超出部分不予支持。关于利息，自2013年1月14日卫小秋出具借条之日起，按照借条中约定的月利率1%，计算至2014年5月4日卫小秋应支付利息25120元；自2014年5月5日至2020年3月14日卫小秋应支付利息91433元；截至2020年3月14日总计应支付利息116553元，扣除卫小秋已支付的利息20000元，截至2014年3月14日卫小秋尚欠利息应为96553元。故顾子女要求卫小秋支付截至2020年3

顾子女与卫小秋之间的借贷行为系双方当事人的真实意思表示，其内容未违反法律和行政法规的强制性规定，应为合法有效。顾子女按约履行了出借义务，卫小秋仅偿还部分本息，其行为已构成违约，应当承担继续履行的民事责任。关于借款本金，双方将前期所欠16800元利息计入后期借款本金，并由卫小秋重新出具了案涉160000元借条，因前期利息并未超过法律规定，故可将该160000元认定为后期借款的本金。关于尚欠的借款本金，顾子女认可2014年11月25日卫小秋偿还的30000元为借款本金，故卫小秋尚欠借款本金应为130000元。顾子女要求卫小秋偿还借款本金130000元，符合法律规定，一审法院予以支持，对于超出部分不

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏12民终137号上诉人（原审被告）：卫小秋，男，1964年7月14日出生，汉族，住泰州市姜堰区。被上诉人（原审原告）：顾子女，女，1942年2月26日出生，汉族，住泰州市姜堰区。委托诉讼代理人：田存荣，江苏伟程律师事务所律师。上诉人卫小秋因与被上诉人顾子女民间借贷纠纷一案，不服泰州市姜堰区人民法院（2020）苏1204民初1820号民事判决，……