机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏09民终5012号
裁判要旨
人民财险蚌埠分公司承保事故车辆的交强险和商业三者险，根据事故责任的认定，其应当按交强险和商业三者险合同约定，先在交强险责任限额内承担赔偿责任，再在商业三者险限额内承担赔偿责任。根据审理查明认定的事实，结合本地区城镇居民的平均生活和收入标准，对事故造成王飞的各项损失具体认定如下：医疗费4385.93元、营养费9元/天×10天=90元、误工费110元/天×10天=1100元、交通费1000元、货物损失20500元。上述损失赔偿分项如下：医疗费用项下4475.93元、伤残损失项下2100元、财产损失项下20500元。由人民财险蚌埠分公司在交强险范围内赔偿8575.93元，在商业三者险范围内赔偿18500元，合计赔偿27075.93元。据此，一审法院判决：一、人民财险蚌埠分公司赔偿王飞交通事故损失27075.93元；二、驳回王飞的其它诉讼请求。案件受理费561元，由王飞负担261元，由人民财险蚌埠分公司负担300元。二审中，王飞提交了其受伤后就诊的病史资料及医疗费发票原件，该证据原件与其在一审庭审中提交的病史资料复印件一致。其中，门诊病历载明，临床诊断王飞全身存在多处软组织挫伤。本院二审查明的
摘要
王飞与中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司、邢国元等机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏09民终5012号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司蚌埠市分公司，住所地在安徽蚌埠市禹会区朝阳路195号。负责人：郭跃民，该公司总经理。委托诉讼代理人：姚镇海，安徽国梦律师事务所律师。委托诉讼代理人：王小柱，安徽国梦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王飞，男，1981年7月6日出生，汉族，住江苏省灌云县。委托诉讼代理人：杨建……