（2016）闽04民终1119号

钟富凤请求确认永安市青水乡东井村民委员会“解除和终止钟富凤与东井村林业股份公司签订的合同的行为”违法并请求返还《林业生产责制合同》项下的山场已经生效裁判处理完毕。原一、二审生效裁判已认定《林业生产责任制合同》有效，且确认钟富凤无权享有讼争合同项下权利，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定，钟富凤属于重复起诉，原审裁定不予受理，并无不当。综上，钟富凤的上诉理由不能成立，对其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　牟　旭审判审判员张志历代理审判员　　林玮玮二〇一六年九月二十二日书　记　员　　林群英附：本案适用的法律《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理：（一）依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼；（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁、不得向人民法院起诉的，告知

钟富凤请求确认永安市青水乡东井村民委员会“解除和终止钟富凤与东井村林业股份公司签订的合同的行为”违法并请求返还《林业生产责制合同》项下的山场已经生效裁判处理完毕。原一、二审生效裁判已认定《林业生产责任制合同》有效，且确认钟富凤无权享有讼争合同项下权利，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（五）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百四十七条规定，钟富凤属于重复起诉，原审裁定不予受理，并无不当。综上，钟富凤的上诉理由不能成立，对其上诉请求，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条的规定，裁定

福建省三明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽04民终1119号上诉人（原审起诉人）钟富凤，女，1964年1月19日出生，汉族，农民，住永安市。上诉人钟富凤不服福建省永安市人民法院（2016）闽0481民初2131号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。钟富凤上诉请求：撤销福建省永安市人民法院（2016）闽0481民初2131号民事裁定，指令原审法院立案受理。事实……