民间借贷纠纷 (2015)穗中法金民终字第360号

案号
(2015)穗中法金民终字第360号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2015
地域
广东省广州市
裁判日期
2015-09-03

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护。莫天明出示的《借据》、银行客户转账回单清楚地证明了莫天明与谢伟民之间的借贷关系,谢伟民作为一名完全民事行为能力人在《借据》上签名,上述《借据》合法有效。现借款到期后谢伟民未按约还款,已构成违约,莫天明有权要求其支付借款本金500000元。关于利息。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定:“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率,各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握,但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍(包含利率本数)。超出此限度的,超出部分的利息不予保护。”本案中,双方当事人约定借款利率为月利率4%,月利率=年利率/12,折算成年利率为48%。而根据中国人民银行2011年7月7日起调整的一至三年(含三年)贷款基准利率为年利率6.65%,因此双方约定的利率已超过银行同类贷款利率的四倍,超出部分法院不予保护。莫天明确认谢伟民在两次借款后,合计还款260000元,因无法确认是哪笔借款的还款,法院酌情认定谢伟民在本案中的还款为130000元。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十一条规定,“债务人除主债务之外还应当支付利息和费

摘要

合法的借贷关系受法律保护。莫天明出示的《借据》、银行客户转账回单清楚地证明了莫天明与谢伟民之间的借贷关系,谢伟民作为一名完全民事行为能力人在《借据》上签名,上述《借据》合法有效。现借款到期后谢伟民未按约还款,已构成违约,莫天明有权要求其支付借款本金500000元。关于利息。《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定:“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率,各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握,但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍(包含利率本数)。超出此限度的,超出部分的利息不予保护。”本案中,双方当事人约定借款利率为月利率4%,月利率=年利率/12,折算成年利率为48%

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)穗中法金民终字第360号上诉人(原审被告):唐思敏,身份证住址:长沙市雨花区。被上诉人(原审原告):莫天明,身份证住址:湖南省常德市武陵区。委托代理人:莫邪,广东广大律师事务所律师。原审被告:谢伟民,身份证住址:长沙市雨花区。上诉人唐思敏因与被上诉人莫天明、原审被告谢伟民民间借贷纠纷一案,不服广州市番禺区人民法院(2014)穗番法民一初字第35……