生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）内22民终334号

公民人身健康权应受到法律保护，该起健康权纠纷因原、被告砌院墙一事发生争执，解决问题当中原、被告未能冷静妥善的处理问题而是语言及行为过激，并发生撕扯导致原告受伤。对此有公安机关对白永全、崔乌日古木拉、刘海军询问笔录及公安机关对姚勇的行政处罚决定书足以证实，故原告的合理经济损失应当予以保护。原告包全莲已63岁并无业对其要求二被告赔偿误工费的请求不予支持。原告要求二被告赔偿交通费300元，对此被告有异议，且原告未提供相应证据证实，对此不予支持。综上所述，对原告的损害结果，二被告应承担侵权责任。原告在纠纷的起因上也有过错，亦适当减轻被告的责任。原告诉求护理费应按内蒙古自治区统计局公布的农业人口上一年度平均工资每天98.89元计算。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决：一、被告姚勇、李秀丽赔偿原告包全莲医疗费等各项经济损失共计8714.57元（医疗费7676.02元＋护理费98.89元×24天＋伙食补助费100元×24天）70%；二、驳回原告其他诉讼请求。案件受理费减半收取130元由原告负担39元，二被告负担91元。本院二审期间，当事人未提交新证据。一审法院经

公民人身健康权应受到法律保护，该起健康权纠纷因原、被告砌院墙一事发生争执，解决问题当中原、被告未能冷静妥善的处理问题而是语言及行为过激，并发生撕扯导致原告受伤。对此有公安机关对白永全、崔乌日古木拉、刘海军询问笔录及公安机关对姚勇的行政处罚决定书足以证实，故原告的合理经济损失应当予以保护。原告包全莲已63岁并无业对其要求二被告赔偿误工费的请求不予支持。原告要求二被告赔偿交通费300元，对此被告有异议，且原告未提供相应证据证实，对此不予支持。综上所述，对原告的损害结果，二被告应承担侵权责任。原告在纠纷的起因上也有过错，亦适当减轻被告的责任。原告诉求护理费应按内蒙古自治区统计局公布的农业人口上一年度

内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内22民终334号上诉人（原审被告）：姚勇，男，1979年9月28日出生，蒙古族，农民，住内蒙古自治区。上诉人（原审被告）：李秀丽，女，1982年9月3日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区。被上诉人（原审原告）：包全莲，女，1954年12月15日出生，蒙古族，农民，住内蒙古自治区。委托诉讼代理人：金艳，内蒙古天厚律师事务所律师。上诉人姚勇、……