（2015）武中民终字第35号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条规定，已为人民法院发生法律效力的裁判文书所确认的事实，当事人无需举证证明。根据查明的事实，双方当事人订立的《房屋顶抵欠款协议书》已经人民法院一审、二审、再审审理，除《协议书》第一项中涉及二上诉人处分王尚忠财产部分的民事行为无效外，上诉人代领王某甲的工资在扣除王某甲和王尚学的生活开支后尚余26万元约定由上诉人偿付被上诉人的协议内容已经人民法院发生法律效力的裁判文书所确认，已经生效的法律文书对双方当事人具有拘束力，故上诉人应按该协议约定给付被上诉人现金26万元。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，判处适当，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5200元，由上诉人王宽玉、王桂香负担，予以免交。本判决为终审判决。审 判 长 张 超审 判 员 魏君鸿代理审判员 杨海昇二〇一五年三月十九日书 记 员 付雪莲 来源：
摘要
《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第九条规定，已为人民法院发生法律效力的裁判文书所确认的事实，当事人无需举证证明。根据查明的事实，双方当事人订立的《房屋顶抵欠款协议书》已经人民法院一审、二审、再审审理，除《协议书》第一项中涉及二上诉人处分王尚忠财产部分的民事行为无效外，上诉人代领王某甲的工资在扣除王某甲和王尚学的生活开支后尚余26万元约定由上诉人偿付被上诉人的协议内容已经人民法院发生法律效力的裁判文书所确认，已经生效的法律文书对双方当事人具有拘束力，故上诉人应按该协议约定给付被上诉人现金26万元。综上，原判认定事实清楚，适用法律正确，判处适当，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》
正文（节选）
甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）武中民终字第35号上诉人（原审被告）王宽玉。上诉人（原审被告）王桂香。委托代理人李承先，系上诉人亲戚。委托代理人王尚忠，系上诉人长子。被上诉人（原审原告）王尚学。委托代理人刘玉琴，系王尚学之妻。上诉人王宽玉、王桂香因合同纠纷一案，不服民勤县人民法院（2014）民民初字第465号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了……