（2017）苏02破申17号
裁判要旨
交通银行请求撤回对华尔京公司的破产清算申请系其真实意思表示,且不违反法律、法规的禁止性规定,应予准许。依照《中华人民共和国企业破产法》第九条的规定,裁定如下： 准许交通银行撤回对华尔京公司的破产清算申请。 本裁定自即日起生效。 审判长 陆晓燕 审判员 沈 君 审判员 龚 甜 二〇一七年八月十五日 书记员 许慎言
摘要
交通银行请求撤回对华尔京公司的破产清算申请系其真实意思表示,且不违反法律、法规的禁止性规定,应予准许。依照《中华人民共和国企业破产法》第九条的规定,裁定如下： 准许交通银行撤回对华尔京公司的破产清算申请。 本裁定自即日起生效。 审判长 陆晓燕 审判员 沈 君 审判员 龚 甜 二〇一七年八月十五日 书记员 许慎言
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2017)苏02破申17号 申请人交通银行股份有限公司无锡分行,住所地无锡市人 民中路198号。 负责人杨文胜，该分行行长。 委托代理人徐舒丹、陆峰莉,该分行职员。 被申请人江阴市华尔京国际贸易有限公司,住所地江阴市 周庄镇周庄西大街229号。 法定代表人丁富良，该公司董事长。 申请人交通银行股份有限公司无锡分行(以下简称交通银 行)以被申请人江阴市……