（2015）渝五中法民终字第06091号

刘春生自愿撤回对沃尔玛（中国）投资有限公司的诉讼请求及放弃部分诉讼请求，系其处分自己权利且未违反法律规定，应予准许。刘春生在沃尔玛重庆南坪店处购买了浙江章华保健美发实业有限公司生产的章华生态焗油染发霜26盒，双方之间买卖合同关系成立，且合法有效。《化妆品标识管理规定》第十六条规定，“化妆品标识不得标注下列内容：（一）夸大功能、虚假宣传、贬低同类产品的内容；（二）明示或者暗示具有医疗作用的内容；（三）容易给消费者造成误解或者混淆的产品名称；（四）其他法律、法规和国家标准禁止标注的内容”。本案中刘春生购买的章华生态焗油染发霜在外包装上标注有：“真温和（真科技真放心）”、“行业率先获ISO14001认证、获ISO9001认证”、“真自然真放心，合经常性染发白领人士”“世界率先采用健康染发技术，蕴含天然灵芝、何首乌、银杏叶、栀子果、蔓荆果等微生物、植物天然色原精华。章华生态染发科学技术，真正很温和，真放心，又健康。尤其适合经常性染发族和追求生活质量人士，可长期放心使用，令染后秀发特别自然，让您远离‘不健康’困扰”等用语。但沃尔玛重庆南坪店并无充分证据证明涉案产品经过国家权威部门核实在相关行业内

刘春生自愿撤回对沃尔玛（中国）投资有限公司的诉讼请求及放弃部分诉讼请求，系其处分自己权利且未违反法律规定，应予准许。刘春生在沃尔玛重庆南坪店处购买了浙江章华保健美发实业有限公司生产的章华生态焗油染发霜26盒，双方之间买卖合同关系成立，且合法有效。《化妆品标识管理规定》第十六条规定，“化妆品标识不得标注下列内容：（一）夸大功能、虚假宣传、贬低同类产品的内容；（二）明示或者暗示具有医疗作用的内容；（三）容易给消费者造成误解或者混淆的产品名称；（四）其他法律、法规和国家标准禁止标注的内容”。本案中刘春生购买的章华生态焗油染发霜在外包装上标注有：“真温和（真科技真放心）”、“行业率先获ISO14001

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第06091号上诉人（原审被告）沃尔玛深国投百货有限公司重庆南坪分店，住所地重庆市南岸区南坪西路60号重庆映像商厦。负责人吴丛，总经理。委托代理人李宾菊。被上诉人（原审原告）刘春生。上诉人沃尔玛深国投百货有限公司重庆南坪分店（以下简称沃尔玛重庆南坪店）因与被上诉人刘春生产品销售者责任纠纷一案，不服重庆市南岸区人民法院（2015）南法……