（2014）唐民二终字第1461号

公民的合法权益受法律保护。原告作为用人单位，因所雇员工在交通事故中遭受人身损害，已向员工家属垫付赔偿款，并与员工家属签订了转让协议，原告依法享有赔偿请求权，对所雇员工的人身损害及本单位的财产损害所造成的损失，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持，但具体数额应按相关法律规定计算。遵化市公安交通警察大队道路交通事故重新认定书认定，刘小龙违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第三十五条、第四十二条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十八条之规定；佟崟满违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条、第二十一条、第二十二条第一款、第四十二条、《河北省实施〈中华人民共和国道路交通安全法〉办法》第二十三条、《机动车驾驶证申领和使用规定》第六十条第三款之规定；李玉珍违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十一条之规定，有事故现场图、现场照片、对当事人的询问笔录、检验报告、驾驶证、行驶证复印件等证据予以证实，刘小龙应承担本起事故的同等责任；佟崟满应承担本起事故的次要责任；李玉珍应承担本起事故的次要责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第八十九条关于“在公共道路上堆放、倾倒、遗

公民的合法权益受法律保护。原告作为用人单位，因所雇员工在交通事故中遭受人身损害，已向员工家属垫付赔偿款，并与员工家属签订了转让协议，原告依法享有赔偿请求权，对所雇员工的人身损害及本单位的财产损害所造成的损失，起诉要求赔偿，于法有据，应予支持，但具体数额应按相关法律规定计算。遵化市公安交通警察大队道路交通事故重新认定书认定，刘小龙违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款、第三十五条、第四十二条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第二十八条之规定；佟崟满违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十三条、第二十一条、第二十二条第一款、第四十二条、《河北省实施〈中华人民共和国道路交通

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民二终字第1461号上诉人（原审原告）：唐山市保安护卫押运有限公司，住所地唐山市开平区半壁店村北荣盛道。法定代表人：陈子文，该公司董事长。委托代理人：马连庆，河北渤澳律师事务所律师，代理权限为一般代理。委托代理人：杨策，居民，系原告公司职工。上诉人（原审被告）：遵化市交通运输局，住所地遵化市华明北路。法定代表人：王海军，职务局长。委托代理人：……