民间借贷纠纷 （2019）鄂0281民初3611号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护，借款人应当及时偿还借款。 根据刘滔提交的证据和蔡进华的陈述，可以认定刘滔与蔡进华之间存在民间借贷关系。 刘滔向蔡进华提供了借款，蔡进华未依约偿还借款，属违约，依法应承担相应的违约责任，故刘滔要求蔡进华偿还借款本金400000元，理据充分，本院予以支持。 刘滔与蔡进华达成的《对账结算协议书》中载明借款利息按月2.4%，从2016年12月14日起计算，该约定视为借贷双方对逾期利率的约定，双方约定的逾期利率超过了法律保护的上限，现刘滔主张从2016年12月14日起按月利率2%计算逾期还款利息，符合法律规定，本院予以支持。 《中华人民共和国担保法》第十九条规定：当事人对保证方式没有约定或者约定不明确的，按照连带责任保证承担保证责任。 黄石市华强交通事故施救服务站作为担保人在《对账结算协议书》上加盖公章，双方对保证方式没有约定，应按照连带责任保证承担保证责任，现蔡进华逾期未履行还款义务，刘滔主张黄石市华强交通事故施救服务站对蔡进华的债务偿还承担连带清偿责任，符合法律规定，本院予以支持。 蔡程系黄石市华强交通事故施救服务站法定代表人，其本人并未在《对账结算协议书》上签字，
摘要
刘滔与蔡进华、黄石市华强交通事故施救服务站民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖北省大冶市人民法院民 事 判 决 书（2019）鄂0281民初3611号原告：刘滔。 委托诉讼代理人：杨春际、吴云，湖北湛月律师事务所律师。 被告：蔡进华。 被告：黄石市华强交通事故施救服务站。 住所地：黄石市迎宾大道美岛旁。 法定代表人：蔡程，该公司经理。 被告：蔡程。 原告刘滔与被告蔡进华、黄石市华强交通事故施救服务站民间借贷纠纷一案，本院于2019年6月11日立案后，依据原告刘滔的申请，依……