民间借贷纠纷 （2019）湘02民终2337号

本案系民间借贷纠纷。苏刘勇因经商需要资金，向王江英、颜龙飞借款18万元。王江英、颜龙飞向苏刘勇提供了借款，苏刘勇偿还王江英、颜龙飞13万元。后经结算，苏刘勇向王江英、颜龙飞出具借据一份。该借据约定，苏刘勇借到颜龙飞人民币254500元，利息三分。2018年2月13日，苏刘勇在该借据上写明，本金已还12万元。苏刘勇在出具借据之前偿还王江英、颜龙飞1万元，苏刘勇认为该还款系本金，王江英、颜龙飞王江英也在庭审中认可该款为本金。根据法律规定，借款利息在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，一审法院确定苏刘勇向王江英、颜龙飞借款本金为18万元。苏刘勇已还13万元本金，尚欠王江英、颜龙飞本金5万元。关于王江英、颜龙飞请求苏刘勇偿还借款本金134500元，一审法院仅支持偿还借款本金5万元，超出部分的本金不予支持。关于利息问题。借据约定，月利率为三分。在庭审过程中，王江英、颜龙飞明确表示该案借款利率减少为月利率1.5％。该借款的利率未超过银行同类贷款利率的四倍，一审法院确认本案的借款月利率为1.5％。苏刘勇应向王江英、颜龙飞支付借款利息，应以本金18万元按月利率1.5％从借款之

本案系民间借贷纠纷。苏刘勇因经商需要资金，向王江英、颜龙飞借款18万元。王江英、颜龙飞向苏刘勇提供了借款，苏刘勇偿还王江英、颜龙飞13万元。后经结算，苏刘勇向王江英、颜龙飞出具借据一份。该借据约定，苏刘勇借到颜龙飞人民币254500元，利息三分。2018年2月13日，苏刘勇在该借据上写明，本金已还12万元。苏刘勇在出具借据之前偿还王江英、颜龙飞1万元，苏刘勇认为该还款系本金，王江英、颜龙飞王江英也在庭审中认可该款为本金。根据法律规定，借款利息在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。本案中，一审法院确定苏刘勇向王江英、颜龙飞借款本金为18万元。苏刘勇已还13万元本金，尚欠王江英、

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘02民终2337号上诉人（原审原告）：颜龙飞，男，1963年4月1日出生，汉族，住湖南省攸县。上诉人（原审原告）：王江英，女，1960年2月9日出生，汉族，住湖南省攸县。委托诉讼代理人：颜龙飞，男，系王江英的配偶。被上诉人（原审被告）：苏刘勇，男，1975年8月17日出生，汉族，住湖南省攸县。被上诉人（原审被告）：蔡艳青，女，1976年10月……