民间借贷纠纷 （2017）内07民终496号

巴特尔提供的证据能够证实，鄢如平向巴特尔借款的事实及数额，鄢如平应当按照双方的约定及时偿还借款。巴特尔主张自2011年10月至还款之日按中国人民银行同期贷款基准利率计算要利息的请求，认为符合法律规定，因其提供的证据未显示还款期限则该借款的逾期利息起始时间应按照巴特尔第一次主张权利的时间即2015年鄢如平出具借据的时间开始计算。鄢如平应当自2015年10月18日至全部偿还借款之日止按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算给付逾期利息。庭审中鄢如平称巴特尔主张的70000元是利息而并非借款本金的答辩意见，因其未能向该院作出合理说明，也未能提供相关证据该院不予采信。综上所述，鄢如平应当偿还巴特尔借款本金70000元及自2015年10月18日至还清全部借款为止按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算给付逾期利息。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：一、被告鄢如平偿还原告巴特尔借款本金70000元及自2015年10月18日至还清全部借款为止按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算给付逾期利息。于本判决生效后立即履行；二、驳回

巴特尔提供的证据能够证实，鄢如平向巴特尔借款的事实及数额，鄢如平应当按照双方的约定及时偿还借款。巴特尔主张自2011年10月至还款之日按中国人民银行同期贷款基准利率计算要利息的请求，认为符合法律规定，因其提供的证据未显示还款期限则该借款的逾期利息起始时间应按照巴特尔第一次主张权利的时间即2015年鄢如平出具借据的时间开始计算。鄢如平应当自2015年10月18日至全部偿还借款之日止按中国人民银行同期同类贷款基准利率计算给付逾期利息。庭审中鄢如平称巴特尔主张的70000元是利息而并非借款本金的答辩意见，因其未能向该院作出合理说明，也未能提供相关证据该院不予采信。综上所述，鄢如平应当偿还巴特尔借款本

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)内07民终496号上诉人（一审被告）：鄢如平，男，住内蒙古自治区牙克石市。委托诉讼代理人：于晶，北京王玉梅律师事务所海拉尔分所律师。被上诉人（一审原告）：巴特尔，男，住内蒙古自治区。委托诉讼代理人：佟世宏，内蒙古适宜律师事务所律师。上诉人鄢如平因与被上诉人巴特尔民间借贷纠纷一案，不服新巴尔虎右旗人民法院（2017）内0727民初28号……