污染环境 (2020)苏01刑终746号
裁判要旨
被告人居祥才作为车逻电镀厂一电镀车间的实际经营人,违反国家规定,排放含锌超过国家污染物排放标准十倍以上的有毒物质,严重污染环境,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定,构成污染环境罪。被告人居祥才主动投案,如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。被告人居祥才自愿认罪认罚,可以依法从宽处理。案发后被告人居祥才已处置被污染土壤,可以酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人居祥才犯污染环境罪,事实清楚,证据确实充分,指控的罪名正确,提请从轻处罚、从宽处理的理由成立,予以支持。对被告人居祥才的辩护人基于上述量刑情节提出的对被告人居祥才从轻处罚、从宽处理的辩护意见,予以采纳。被告人居祥才明知案涉废水中含有重金属,应当依照规范要求进行处置,但其仍在一年多的时间内放任废水渗漏至外环境,该废水中污染物超标较为严重,严重污染环境,主观恶性较大,不宜对被告人居祥才适用缓刑。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第三百三十八条、第四十七条、第五十二条、第六十七条第一款,《最高人民法院、最高人民检察院关于办理环境污染刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第(四)项、第十五条,《中华人民共和国刑事诉讼法》
摘要
被告人居祥才作为车逻电镀厂一电镀车间的实际经营人,违反国家规定,排放含锌超过国家污染物排放标准十倍以上的有毒物质,严重污染环境,其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百三十八条的规定,构成污染环境罪。被告人居祥才主动投案,如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。被告人居祥才自愿认罪认罚,可以依法从宽处理。案发后被告人居祥才已处置被污染土壤,可以酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人居祥才犯污染环境罪,事实清楚,证据确实充分,指控的罪名正确,提请从轻处罚、从宽处理的理由成立,予以支持。对被告人居祥才的辩护人基于上述量刑情节提出的对被告人居祥才从轻处罚、从宽处理的辩护意见,予以采纳。被告人居祥才明知案
正文(节选)
江苏省南京市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2020)苏01刑终746号原公诉机关江苏省高邮市人民检察院。上诉人(原审被告人)居祥才,男,1960年6月17日生,汉族,初中文化,个体,住高邮市。因涉嫌犯污染环境罪,于2019年9月18日被高邮市公安局取保候审,于2019年10月24日经高邮市人民检察院决定取保候审。2020年8月12日,经原审法院决定逮捕。现羁押于高邮市看守所。辩护人周连勇、杨秀云……