民间借贷纠纷 （2019）粤1323民初5096号
裁判要旨
合法的民间借贷关系应受法律保护。 涉案《借条》所载明的借款本金虽为5万元，但原告周敏儿自认其在出借的本金中预扣了1500元的利息，实际支付给被告黄美琪的款项为48500元，根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。 利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息”及《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条“借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。 预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金”的规定，结合原告在庭审中自认被告在借款后向其偿还了1万元本金的事实，本案的借款本金应当认定为38500元。 涉案《借条》约定的借款期限已届满多时，根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。 对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”的规定，被告黄美琪应向原告周敏儿偿还38500元借款本金，原告诉请的超出部分，本院不予支持。 关于原告诉请的利息问题，根据《中华人民共和国合同
摘要
周敏儿与黄美琪民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省惠东县人民法院民 事 判 决 书(2019)粤1323民初5096号原告：周敏儿，女，1990年1月6日出生，汉族，户籍地广东省惠东县，被告：黄美琪，女，1989年8月14日出生，汉族，户籍地广东省惠东县，委托诉讼代理人：陈红娣，系被告黄美琪母亲，女，1963年9月25日出生，汉族，户籍地广东省惠东县，原告周敏儿与被告黄美琪民间借贷纠纷一案，本院于2019年8月8日立案受理后，依法适用普通程……