民间借贷纠纷 （2017）冀06民终17号

原告陈东通过手机微信向被告杨巍转账5000元，资金已到达杨巍账户，二人之间的自然人借款合同已经生效。被告杨巍称案外人卢杨将原告陈东转给自己的5000元转到卢杨自己的账户上，通过微信记录，被告杨巍收到陈东的5000元之后，又将5000元转账给了案外人卢杨。被告杨巍并无充足证据证实此5000元是案外人卢杨直接向原告陈东借款。故被告杨巍收到原告5000元后又转账给他人的行为和本案不是同一法律关系，不影响原、被告之间借款合同的成立及生效。被告杨巍应偿还原告陈东5000元借款。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条之规定，判决：被告杨巍于本判决生效后十日内清偿原告陈东借款5000元。如被告未按本判决指定的期限履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告杨巍负担。二审中，当事人没有提交新证据。二审经审理查明事实与一审查明一致。本院认为，2016年3月4日，被上诉人陈东通过手机微信向上诉人杨巍转账5000元，对此事实上诉人杨巍并无异议，但主张实际借款

原告陈东通过手机微信向被告杨巍转账5000元，资金已到达杨巍账户，二人之间的自然人借款合同已经生效。被告杨巍称案外人卢杨将原告陈东转给自己的5000元转到卢杨自己的账户上，通过微信记录，被告杨巍收到陈东的5000元之后，又将5000元转账给了案外人卢杨。被告杨巍并无充足证据证实此5000元是案外人卢杨直接向原告陈东借款。故被告杨巍收到原告5000元后又转账给他人的行为和本案不是同一法律关系，不影响原、被告之间借款合同的成立及生效。被告杨巍应偿还原告陈东5000元借款。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条之规定，判决：被告杨巍

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀06民终17号上诉人（原审被告）：杨巍，女，汉族，1990年2月5日出生，住河北省保定市莲池区。被上诉人（原审原告）：陈东，男，汉族，1989年10月1日出生，住河北省唐县。上诉人杨巍因与被上诉人陈东民间借贷纠纷一案，不服河北省保定市莲池区人民法院（2016）冀0606民初3459号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年1月4日立案后，依……