民间借贷纠纷 （2017）晋08民终2830号

债务应当清偿。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务的，或者夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿。本案被告李转社租用运城市木材总公司第二专用线个人经营木材生意期间，向原告董云红借款200000元，给原告董云红出具借条，原告董云红与被告李转社之间的债权债务关系明确，被告李转社应当偿还。该债务发生于被告李转社与王国芳夫妻关系存续期间，被告王国芳应当共同偿还。现原告主张的利息应按照月利率1.5%计算，自2016年12月23日起算至款付清之日止，符合法律规定，应予以支持。对原告董云红主张自借款之日起截至2016年12月22日，被告累计拖欠原告董云红利息款30000元，未举证证明，不予支持。但自2016年3月22日被告李转社给原告董云红出具借条之日起至2016年12月22日的利息款为27000元200000元×1.5%×9个月)，原告董云红陈述已归还15000元，尚欠利息款为12000元，被告李转社、王国芳应当归

债务应当清偿。债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按照夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务的，或者夫妻对婚姻关系存续期间所得的财产约定归各自所有的，夫或妻一方对外所负的债务，第三人知道该约定的，以夫或妻一方所有的财产清偿。本案被告李转社租用运城市木材总公司第二专用线个人经营木材生意期间，向原告董云红借款200000元，给原告董云红出具借条，原告董云红与被告李转社之间的债权债务关系明确，被告李转社应当偿还。该债务发生于被告李转社与王国芳夫妻关系存续期间，被告王国芳应当共同偿还。现原告主张的利息应按照月利率1.5%计算，自2016年12

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋08民终2830号上诉人（原审被告）：李转社，男，1960年2月16日出生，汉族，住运城市盐湖区。上诉人（原审被告）：王国芳，女，1962年10月17日出生，汉族，住运城市盐湖区，系李转社妻子。被上诉人（原审原告）：董云红，男，1970年7月16日出生，汉族，运城市盐湖区河东东街320号居民委托诉讼代理人：魏朝辉，张庆（实习），山西众志诚律师……