（2015）朔中民终字第346号

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等合理费用。朔州市公安局交通警察支队朔城大队作出的道路交通事故认定书准确、客观、公正，对此认定书予以采纳。王志国系朔州市诚信混凝土搅拌有限公司的司机，其在履行职务过程中造成张少年身体受损，朔州市诚信混凝土搅拌有限公司理应对原告的损失承担赔偿责任。王志国所驾驶的朔州市诚信混凝土搅拌有限公司的晋F660**号三一牌重型罐式货车在中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险122000元和商业三者险300000元，且本次事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国保险法》、《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司应当按照保险合同约定在机动车责任强制保险限额内和商业三者险责任限额内承担保险赔付责任。根据住院病历显示和张少年的实际伤情，张少年的实际损失为：医疗费10326.2元、住院伙食补助费1550元、住院期间误工费9300元、护理费2480元，二次手术费7500元，予以确认。张少年诉讼请求主张的出院后的误工费、护理费；

公民的生命健康权受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费等合理费用。朔州市公安局交通警察支队朔城大队作出的道路交通事故认定书准确、客观、公正，对此认定书予以采纳。王志国系朔州市诚信混凝土搅拌有限公司的司机，其在履行职务过程中造成张少年身体受损，朔州市诚信混凝土搅拌有限公司理应对原告的损失承担赔偿责任。王志国所驾驶的朔州市诚信混凝土搅拌有限公司的晋F660**号三一牌重型罐式货车在中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险122000元和商业三者险300000元，且本次事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国保险法》、

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第346号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司朔州市中心支公司。负责人王吉，总经理。委托代理人康德先，山西金世纪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张少年，男，1964年11月5日出生，汉族，辽宁省昌图县人，现住辽宁省昌图县X乡X村。委托代理人边雁花，朔城区法律援助中心律师。原审被告王志国，男，1972年5月7日出生，汉族，……