提供劳务者受害责任纠纷 （2015）芜中民一终字第01132号

钱扬云雇佣乐洋从事园林绿化工作，乐洋在提供劳务过程中受伤致残的事实清楚，钱扬云对乐洋工作过程中受伤致残造成的损失，应承担民事赔偿责任。乐洋在工作过程中，未尽安全注意的义务，对本案的发生具有一定的过错，也应承担一定的责任。经本院审核，乐洋受伤致残后合理的经济损失有人民币111108.27元（不含精神抚慰金）。本院确定由钱扬云赔偿乐洋经济损失的60%，即赔偿人民币66649.96元，由乐洋自负经济损失的40%，即人民币44458.31元，乐洋的精神损害抚慰金确定为8000元。对乐洋合理的诉讼请求，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决如下：一、被告钱扬云于本判决生效后十五日内赔偿原告乐洋各项损失共计人民币74649.96元；二、驳回原告乐洋的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费4100元，减半收取2050元，由原告乐洋负担820元，被告钱扬云负担1230元。

钱扬云雇佣乐洋从事园林绿化工作，乐洋在提供劳务过程中受伤致残的事实清楚，钱扬云对乐洋工作过程中受伤致残造成的损失，应承担民事赔偿责任。乐洋在工作过程中，未尽安全注意的义务，对本案的发生具有一定的过错，也应承担一定的责任。经本院审核，乐洋受伤致残后合理的经济损失有人民币111108.27元（不含精神抚慰金）。本院确定由钱扬云赔偿乐洋经济损失的60%，即赔偿人民币66649.96元，由乐洋自负经济损失的40%，即人民币44458.31元，乐洋的精神损害抚慰金确定为8000元。对乐洋合理的诉讼请求，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第七条、第十六条、第二十二条、第三十五条、《最高人

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第01132号上诉人（一审被告）：钱扬云，曾用名钱羊云，男，1963年4月6日出生，汉族，住安徽省无为县。被上诉人（一审原告）：乐洋，男，1977年4月9日出生，汉族，住安徽省无为县。上诉人钱扬云因与被上诉人乐洋提供劳务者受害责任纠纷一案，不服安徽省无为县人民法院于2015年8月3日作出的（2014）无民一初字第01959号民事判决……